Le
territoire qui vous accueil chaleureusement vous
offre un des plus beaux points de vue sur la
Chaîne des Puys, emblème des Volcans
d'Auvergne. Venez découvrir la richesse et
la variété du terroir du Nord Limagne
au cours de douces flâneries dans nos
villages authentiques. Au détour de chaque
route et en visitant la fameuse cité
d'Aigueperse, remontez l'histoire de France au
gré de nombreux témoignages du
passé : 20 Monuments Historiques, plus de 20
châteaux...
Le Nord Limagne c'est aussi
une terre de riches cultures renfermant un
patrimoine rural typique et original tels que les
lavoirs et les pigeonniers. La rivière Morge
serpente au milieu des champs comme une invitation
à la découverte d'une nature
multicolore : tournesols, étangs, vignes et
vergers. Ces paysages sont idéals pour
pratiquer différents sports de plein air
comme la balade à pied, à cheval ou
en V.T.T...
Ici, les habitants vous
préparent de nombreuses surprises au cours
des Fêtes culturelles et artisanales qu'ils
organisent et ne manqueront pas de vous indiquer
les lieux conviviaux où vous pourrez
déguster la cuisine locale.
Our
Association and Aigueperse warmly greet you.
Visitors enjoy one of the most beautiful sights at
the "chaîne des Puys", the famous volcanoes
of Auvergne, lining-up to welcome our visitors and
parading above the fertile valley of Limagne. The
"puys" are, for the time being, fortunately
asleep.
You
are kindly invited to discover in our immediate
neighborhood numerous authentic villages, very
scenic landscapes and historical places along the
rural roads of North Limagne. For hikers,
well-signed footpaths offer plenty of opportunities
to enjoy scenic places outside the busy roads.
At
the corner of each rural road as well as in our
city of Aigueperse, you will have opportunities to
go back to the history of France (in particular
between the 13th and 15th centuries). More
particularly you will be at the heart of the famous
County of Montpensier (soon becoming a
Duché). Among the symbols of the past,
Aigueperse and its neighboring region include
numerous listed monuments, more than twenty castles
(some are still furnished) ; Roman-style churches
(same period as Norman-style of Great Britain),
nicely carved water-basins in each little village,
a series of impressive typical pigeon-houses (lucky
pigeons!), all typical of the urban and rural
heritage of North Limagne.